インターカルト日本語学校スタッフブログ

にーはう（台湾人スタッフのぼうです）

スリルのある記事をお楽しみください。

台湾と日本は仲が良いと言われていますよね、特に２０１１年３月１１日に起きた東日本震災の時、台湾は色々な方面からたくさんの支援をさせていただきました。

また、台湾のアンケートによると「台湾が一番仲の良い国は？」という問いに対し、４年連続で日本が１位だったのですよ。。。これはとても素晴らしいことだと思います。

台湾の歴史を振り返ると、過去に台湾は日本時代という歴史の一ページがありました。このお陰？で逆に良い結果をもたらしたのではないかと思います。今日のハーリー族（日本大好き族）が輩出されているのも無視できない２０００年代の「現代風親日旋風」です。

当時の台湾というのは経済も情勢もあまりよくなかったです。しかし、この台湾を日本時代としておさめた事で、日本が台湾の経済発展の基盤を固めてくれたのだと思います。それによって、台湾が豊かになったのではないかと言う結果を考えてもオーライのようですね。

補足：写真は日本時代１９１９年に立てられた堅牢な赤レンガ作りの台湾総統府の建物（同時期に作られた東京駅にも似ている）は、国宝級古跡にまで指定され、現在は台湾総統府として大事に使われています。

国際社会の中で、これから日本もどんどんと外国へ出て行く時代になるのではないかと思いますが、その中で国同士の仲がいいのか、悪いのかという事はとても重要なキーポイントになって来ます。大切なのは、仲がいいと言う事実に甘えるのではなくて、歴史的の背景等を辿って見てなぜ仲がいいのかという、その理由を学ぶことで交流も一歩先に行くことができると思います。

他にも台湾の食べ物はとても美味しいと評価されて、故宮博物館の展示品は一見の価値がありますよ。皆様機会ができましたら、是非「サツマイモ」のような島「台湾」へ

お出かけくださいね。。。（美味しいですよ）

*台湾の観光にPRの意味でお読みになっていただければ幸いです。

おまけ：そんな台湾の修了生のみんなです

皆様　こんにちは。インターカルト日本語学校の倉持（kuramochi)です。

いつも3階の事務所におります。

卒業式を終えて新学期までの学校は静かで時間もゆっくりとお思いでしょうが、

さまざまなことが動いております。

タイの遊学コース3月末～1か月　皆さんとっても元気に毎日、勉強と課外活動に

出かけ、みんな元気はつらつ、毎日とっても楽しそうです。

先週の金曜日（4日）はインドネシア大学生による劇団en塾による「吾輩はニャンコである」の

公演の東京事務所としてボランティアでお手伝いをいたしました。

チケットは完売。ご覧くださいました、皆様からは感動と熱意とで”やけど”をしそうでしたとの

コメントをいただきました。ご来場いただきました皆様ありがとうございました。

今週は長期コースのオリエンテーション・入学式、たくさんの学生が入学してきてくれました。

18カ国です。いろいろな国の学生が来てくれてとっても楽しい入学式になりました。

皆さん頑張りましょうね。それぞれ、新学期開始しております。

　もう３月も後半。春めいてきましたね。今学期の授業もいよいよあと一日。２４日までです。そして２５日は卒業式。嬉しくもあり、寂しくもあり・・・。

　１月から３月まで、今学期の目的別（選択）授業で　「私の辞書」作り　という科目を担当しました。学生一人ひとり、興味のある分野の辞書を作ってみよう、というクラスです。みんな頑張って、なかなか個性的な辞書ができました！

ひたすら数学で使う言葉や公式を書いていたJさん。アニメのキャラクターの性格分析をしていたGさん。「ねずみを気持ち悪いという人が多いけど、ホントはかわいいんです。みんなにネズミのいいところを伝えたいんです」と頑張ったMさん。モルモットからどぶねずみまで、いろいろな種類のねずみの情報を載せてくれました。ロマンス系ゲームについての辞書を作っていたTYさん（男性）は「はずかしい～」と言ってなかなか日本語のチェックをさせてくれず・・。読んでみて、Tさんの乙女チック、いえロマンチックな文になるほど、これは照れるよね～と納得！？Iさんの辞書はロリータファッション。皆さん、「こどな」って知っていましたか？おかげまで私も新しい言葉をたくさん覚えました。Yさんの辞書はバイクとl車。そしてその関係の専門学校に進学します。Yさん頑張れ～！Rさんはスポーツ機器や人の体の構造について。将来の夢はスポーツインストラクター。夢が叶うといいですね。Sさんは乗馬大好き！馬の絵もすご～く上手でしたが、ずっと馬の絵を描いている日もあり。あの～、日本語を書いてほしいんですけど・・・。できあがって、みんな本当に嬉しそうでした。

そして、こちらは上級クラスで日本人の方にインタビューさせていただいたことをまとめた新聞？の完成です。インタビューのときは、どのグループも１時間ずっと話していました。入学したときは「こんにちは」も知らない学生もいたのに・・。みんな、すごい！そしてインタビューに協力してくださった皆さん、ありがとうごございました。

どちらの作品も学校の４階に掲示してあります。皆様、よかったらぜひ、見に来てくださいませ。

ああ、卒業式にはまた泣いてしまうでしょうか、私・・・。このクラスの担任、後藤でした。

本日、人生初めてお寿司を作ってみました！！

プロの職人に教えてもらいました！！

アジアはもちろん欧米でも大人気だそうです！！

よくできたのではないでしょうか？美味しそう！！

突然ですが、みなさんは天ぷらを何で食べますか？

統計によると１位は天つゆ、２位は塩、３位は大根おろし、４位はしょうゆ・・・・だそうです。

なぜこんな質問をするかというと・・・

先日マレーシアからお客様がいらっしゃいました。そしてこんな質問をされたんです。

「どうしてサクサクに揚げた天ぷらを、つゆに浸して食べるんですか？せっかくサクサクしているのにもったいない！」

そんな衝撃的な質問をされ、私の頭の中は真っ白になってしまいました。苦し紛れに出した私の答えは・・・「塩で食べることもありますよ。」

こんな答えでは明らかに納得できない様子でしたが、この話題はここで終了。

私も気になったのでこっそり調べてみました。

「天ぷら」という食べ物（調理法）が室町時代にポルトガルから伝わったというのは有名な話です。

江戸時代になると関東地方では魚がタネになることが多く、魚の臭みを取るためにごま油で揚げてしょうゆをかけて食べていたそうです。一方関西地方では野菜が中心だったので塩で食べることが多かったそうです。

つまり、天つゆで食べるのは魚の臭みを取るためなんでしょうか？？

いろいろ調べてみましたが、結果むなしく天つゆがいつ誕生したかという情報は見つけることができませんでした。

どなたか答えを知っている方がいらっしゃったらぜひ教えてください。

こんな感じで日本語学校では「外国人から見た日本（人）への疑問」に直面することがよくあります。いつどんなことを聞かれるかハラハラドキドキですが、これも日本語学校で働く楽しみのひとつですね。

３階事務所　田村

突然、春が来ました！

「新しい先生を紹介します。どうぞ。」

「はじめまして・・・」

「・・・？！」

『サプライズ！プロポーズ大作戦！』　です。

インターカルトで勉強しているキョウさんの彼（学外生）が、突然新しい先生として紹介され彼女のクラスに。

そして、プロポーズ！

突然のことに本人はもちろん、クラス中も驚き！そして、長い長いプロポーズの台詞。

日本語ではなかったので、意味はまったくわからなかったのですが、思わずホロリ。

何よりも大切なのは、言葉より　”伝えたいと思う心”　なんだなと、しみじみ。

とはいっても、ここは日本語学校！みなさぁ～ん、日本語もがんばりましょう！

キョウさん・ホウさん、幸せをありがとう！

末永くお幸せに。 

坂本

P.S.　出番待ちで、そわそわするスタッフ

こんにちは。
毎日寒い日が続いていますが、いかがお過ごしでしょうか。

年が明けたのはつい先日のような気がしていたのですが、
あっという間に今年も17日過ぎてしまいました。

そんな年初め。皆さんは「今年の目標」、立てましたか？

毎年、私は年末からちょっとずつ翌年の目標を考え始めて、
年明けに初詣に行った際、手を合わせながら誓うようにしています。

ただ、「ダイエット！」などちょっぴり小さくて具体的な目標から「心身の健康」など大きい目標まで、
毎年一応何かしら決めているはずなのですが、
夏頃にはもう自分がどんな目標を立てたのか忘れていることも少なくありません・・・
意味があるんだか無いんだか・・・。

そんな今年の目標、インターカルトの学生にも書いてもらいました。

先週今週と、学校内ではいくつかのクラスで「書初め」をしていました。
新年の抱負を書くものとして書初めを紹介したところ、皆、ふむふむ、と。
書道を経験したことのある学生もいれば、初体験の学生もいて、皆集中して筆を握っていました。

そんな書初めの様子を少しだけご紹介します。

まずは、毎週水曜日に行っている、台東区に住むお母さん達の「地域の日本語教室」から。

　　　　　　




日本に来たばかりでまだひらがなが書けないお母さんもいましたが、
英語で書いてくれました。



このお母さんの目標、震災後にスローガンとしてよく聞くようになった

「がんばれ日本！」かと思いきや、

「日本語を頑張りたい」という意味だとのことでした。

 次に、長期コースのクラスにて。 

目標が決められない人は、好きなことばを書いてもいいということにしたのですが、

むむ？と思う人がちらほらと・・・。
それぞれのキャラクターが出ていておもしろいです。

そんな私の今年の目標、さりげなく（されど太く）書いてみました。（写真1枚目左下） 
冗談6割、本気4割です。 

田栗