Archive for 2014年3月21日

できた~!二題

 もう3月も後半。春めいてきましたね。今学期の授業もいよいよあと一日。24日までです。そして25日は卒業式。嬉しくもあり、寂しくもあり・・・。

 1月から3月まで、今学期の目的別(選択)授業で 「私の辞書」作り という科目を担当しました。学生一人ひとり、興味のある分野の辞書を作ってみよう、というクラスです。みんな頑張って、なかなか個性的な辞書ができました!

ひたすら数学で使う言葉や公式を書いていたJさん。アニメのキャラクターの性格分析をしていたGさん。「ねずみを気持ち悪いという人が多いけど、ホントはかわいいんです。みんなにネズミのいいところを伝えたいんです」と頑張ったMさん。モルモットからどぶねずみまで、いろいろな種類のねずみの情報を載せてくれました。ロマンス系ゲームについての辞書を作っていたTYさん(男性)は「はずかしい~」と言ってなかなか日本語のチェックをさせてくれず・・。読んでみて、Tさんの乙女チック、いえロマンチックな文になるほど、これは照れるよね~と納得!?Iさんの辞書はロリータファッション。皆さん、「こどな」って知っていましたか?おかげまで私も新しい言葉をたくさん覚えました。Yさんの辞書はバイクとl車。そしてその関係の専門学校に進学します。Yさん頑張れ~!Rさんはスポーツ機器や人の体の構造について。将来の夢はスポーツインストラクター。夢が叶うといいですね。Sさんは乗馬大好き!馬の絵もすご~く上手でしたが、ずっと馬の絵を描いている日もあり。あの~、日本語を書いてほしいんですけど・・・。できあがって、みんな本当に嬉しそうでした。

私の辞書作り 写真P3130526

そして、こちらは上級クラスで日本人の方にインタビューさせていただいたことをまとめた新聞?の完成です。インタビューのときは、どのグループも1時間ずっと話していました。入学したときは「こんにちは」も知らない学生もいたのに・・。みんな、すごい!そしてインタビューに協力してくださった皆さん、ありがとうごございました。J6a 仕事のインタビュー 2014.3.19.P3190531

どちらの作品も学校の4階に掲示してあります。皆様、よかったらぜひ、見に来てくださいませ。

ああ、卒業式にはまた泣いてしまうでしょうか、私・・・。このクラスの担任、後藤でした。