- Index
关于インターカルト（草苑）日本语学校
インターカルト（草苑）日本语学校是成立于1977年的有历史的日本语学校。至今为止培养出了20000多人毕业生，国籍达到了65个国家。
我们的理念是“为了所有需要日本语的人士”，遵照这个理念，我们一直努力把学校办成只要需要日本语，任何人、任何目的、何时何地都可以学习的日本语学校。
学校位于以电器街、宅文化而闻名的并且作为世界流行文化的发信地的秋叶原。保留着悠久传统文化的浅草和上野也在附近，是一个可以同时接触日本新旧文化的好地段。
交通也非常方便， 6条线路5个车站都是步行范围之内。
周间课程
最短学习期间为一周，每周开讲的一周5天的课程。
重视对话交流的课程内容，短期间内可以达到“会说”
- 每周的星期一可以入学。
（完全零基础的学生可入学的日期为每月的第一个星期一。）
- 最短可以一周，可根据学校或工作的情况来学习日本语。
- 每天会按照“要达到～”的主题来进行授课。
- 以真正能交流对话为目标的课程。
- 因为是少人数班级所以上课当中有很多说话的机会。
上课情形
关于课程的水准
请注意，刚开始学习日语的人士是从入门水准开始，入学时间是每月的第一周。其他水准的人士每周都可以入学。
| 水准 | 学习期间 | 大致的日语运用能力 |
|---|---|---|
| 入门 | 一周 | E平假名的读写。可以说出打招呼、购物时的基本的表现。 |
| A-1 | 三周 | 可以用简单的语句来表达关于自己、家庭、工作、国家等。 |
| A-2 | 五周 | 可以讲自己的打算、习惯等。可以进行问路等简单的交流。 |
| B-1 | 六周 | 可以表达自己的经验、目前的状况等。 |
| B-2 | 八周 | 可以总括表达自己的意见。对于社会问题可以表达出自己的想法。 |
| C-1 | 四周 | 可以根据对象使用说话方式。可以更为详细的表达状况。 |
本课程根据CEFR（Common European Framework of Reference）
长期课程
取得留学签证，学习1年到2年的日本语。升学、商务、日语能力考试对策等适应不同学习目的的课程内容。
- 一年有4次入学（4月、7月、10月、1月），可以根据自己条件选择入学月份。
- 商务日语班级、日本留学考试（EJU）对策等，可以根据自己的目的自由选择。
- 采用班主任制度，可以给予每一位学生细致的指导。
- 根据过去考学的数据，可以接受彻底的升学指导。
设置了大学院升学相谈室，给予万全的支援。
- 每个水准，都设有汉字圈和非汉字圈的班级。
所以非汉字圈的学生也可以安心地学习。
- 定期组织与日本人的交流会以及文化体验活动，所以有很多实际使用课堂中所学习的日语的机会。
- 日本留学考试（EJU）模拟考试和日本语能力考试（JLPT）模拟考试是学校自己编写的。
关于课程的构成
说“想学习日本语”，其目的是多种多样的。
草苑日本语学校的长期课程为了满足每个学生的不同的学习目的，制定了目的选修课，可让学生根据自己的目的自由选择。
上课分为综合日本语、目的选修课、汉字。
综合日本语
・按照日语水准的班级。
・培养文法表现等知识、“说、听、读、写”等综合能力的班级。
目的选修课
希望升入日本的大学、大学院，日本语能力考试级别认定，学习商务日语，想更多的了解日本文化。
学习日语的目的是多种多样的。
目的选修课中可以选择适合自己的内容。
目的选修课从3的水准开始。
汉字班级
每个水准都分为“汉字圈·非汉字圈”的班级。
学习期间和达到的水准
| 水准 | 对应的日语运用能力 | 与JLPT水准的对应 | 与CEFR水准的对应 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 初级 | 各水准是3个月 | 1 | 可以进行日常生活中的简单而直接的会话 | N5 | A1 |
| 2 | 基础文法修了。日常会话的基础上可以表述意见以及推论。 | N4 | A2 | ||
| 中级 | 3 | 可以自由进行平常的对话交流，可持续进行会话。 | N3 | ||
| 4 | 可以对应复杂的会话，针对场面和对象可以改变说话方式。 | B1 | |||
| 5 | 可以理解报章杂志的主旨，讲述自己的意见。 | N2 | |||
| 高级 | 6 | 可以对应讨论和交涉，可以使用适合与此的表现以及词汇。 | B2 | ||
| 7 | 可以讲述论文以及小说的要旨，可以阅读复杂的文章。 | N1 | |||
| 8 | 关于通常日本人阅读或听的内容，理解上不会有问题。 | C1 | |||
| 9 | 可以对应广泛的话题，可以进行抽象而复杂的议论。 | ||||
| 10 | 可以理解大学的讲义，可以书写论文。 | C2 | |||
| 11 | 整体技能上，具有与日本人相近的能力。 | ||||
*入学时的水准是通过分班测验来决定。
学费
周间课程
到2023年9月25日为止入学的人
| 曾在草苑日本语学校学习过吗？ | 是否在长期课程中学习过 | |
|---|---|---|
| 没有 | 有 | |
| 1周 | ¥45,000 | ¥25,000 |
| 2周 | ¥70,000 | ¥50,000 |
| 3周 | ¥95,000 | ¥75,000 |
| 4周 | ¥120,000 | ¥100,000 |
| 5周 | ¥145,000 | ¥125,000 |
| 6周 | ¥170,000 | ¥150,000 |
| 7周 | ¥195,000 | ¥175,000 |
| 8周 | ¥220,000 | ¥200,000 |
| 9周 | ¥245,000 | ¥225,000 |
| 10周 | ¥270,000 | ¥250,000 |
| 11周 | ¥295,000 | ¥275,000 |
| 12周 | ¥320,000 | ¥300,000 |
从2023年10月2日以后入学的人
| 曾在草苑日本语学校学习过吗？ | 是否在长期课程中学习过 | |
|---|---|---|
| 没有 | 有 | |
| 1周 | ¥49,500 | ¥27,500 |
| 2周 | ¥77,000 | ¥55,000 |
| 3周 | ¥104,500 | ¥82,500 |
| 4周 | ¥132,000 | ¥110,000 |
| 5周 | ¥159,500 | ¥137,500 |
| 6周 | ¥187,000 | ¥165,000 |
| 7周 | ¥214,500 | ¥192,500 |
| 8周 | ¥242,000 | ¥220,000 |
| 9周 | ¥269,500 | ¥247,500 |
| 10周 | ¥297,000 | ¥275,000 |
| 11周 | ¥324,500 | ¥302,500 |
| 12周 | ¥352,000 | ¥330,000 |
长期课程
到2023年7月为止入学的人
| 学习期间 | 报名费 | 入学金 | 学费 | 教育活动费 | 设施维持费 | 留学生保险费 | 合计 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1年 | ¥20,000 | ¥60,000 | ¥700,000 | ¥36,000 | ¥24,000 | ¥10,000 | ¥850,000 |
| 1年3个月 | ¥20,000 | ¥60,000 | ¥875,000 | ¥47,000 | ¥30,000 | ¥13,300 | ¥1,045,300 |
| 1年半 | ¥20,000 | ¥60,000 | ¥1,080,000 | ¥47,000 | ¥36,000 | ¥15,800 | ¥1,258,800 |
| 1年9个月 | ¥20,000 | ¥60,000 | ¥1,225,000 | ¥72,000 | ¥42,000 | ¥17,900 | ¥1,436,900 |
| 2年 | ¥20,000 | ¥60,000 | ¥1,400,000 | ¥72,000 | ¥48,000 | ¥20,000 | ¥1,620,000 |
从2023年10月以后入学的人
| 学习期间 | 报名费 | 入学金 | 学费 | 教育活动费 | 设施维持费 | 留学生保险费 | 教材费 | 合计 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1年 | ¥22,000 | ¥66,000 | ¥792,000 | ¥44,000 | ¥33,000 | ¥10,000 | ¥22,000 | ¥989,000 |
| 1年3个月 | ¥22,000 | ¥66,000 | ¥990,000 | ¥58,300 | ¥41,250 | ¥13,300 | ¥27,500 | ¥1,218,350 |
| 1年半 | ¥22,000 | ¥66,000 | ¥1,188,000 | ¥58,300 | ¥49,500 | ¥15,800 | ¥33,000 | ¥1,432,600 |
| 1年9个月 | ¥22,000 | ¥66,000 | ¥1,386,000 | ¥88,000 | ¥57,750 | ¥17,900 | ¥38,500 | ¥1,676,150 |
| 2年 | ¥22,000 | ¥66,000 | ¥1,584,000 | ¥88,000 | ¥66,000 | ¥20,000 | ¥44,000 | ¥1,890,000 |
退費规定
长期课程
來日本之前
(1) 未能取得在留资格认定证明书时，将退还已缴纳的入学金。
(2) 日本驻外使领馆拒发签证时，将退还入学金、学费、教育活动费、设备维护费、留学生保险费。
但是，须出示被拒签的证明书。
(3) 即使日本驻外使领馆发放了签证，但在赴日前因个人原因放弃入学时，将退还入学注册费（注2）、
学费、教育活动费（注3）、设备维护费（注4）、留学生保险费。
但是，须出示取消签证的证明书。
(4) 选考费（注1）是判断能否入学的考核费及入管申请代理手续费的合计金额，因此，选考结束后概不退款。
來日后
(1) 赴日后，若想要放弃入学或希望退学时，请使用学校规定的文件格式进行申请。将以该文件被受理的时间点
为基准，开始办理退款手续。届时，将以银行转账的方式退款。此外，请在希望退学月份的前一个月为止
提出退学申请。（根据学期的经过月数而定，有时可能无法退款。敬请预先知悉。）
(2) 由于留学生保险已投保，因此无法退款。
(3) 转账手续费由申请者本人承担。
【赴日后的退款金额的计算方法】
解约并退款时的退款金额如下。
A) 课程开始前解约：学费、教育活动费、设备维护费的合计金额
B) 课程开始后解约：从学费中扣除以下各项金额合计后的金额
① （已收）学费乘以经过期间（注5），再除以已缴纳学费的期间（注6）后计算得出的
金额（不满10日元的尾数舍去）
② 学费、教育活动费、设备维护费中相当于解约手续费的金额（上限为5万日元）或是学费
余额的20%加上教育活动费余额、设备维护费余额的合计金额，取两者中的较低者（不满10日元的
尾数舍去）
但是，当合同余额的计算方法另有附页规定时，应依据该规定。
（注1）选考费： 20,000日元
| 细目） | 考核费 入管申请代理手续费 |
5,000日元 15,000日元 |
|---|
（注2）入学金： 60,000日元
| 细目） | 入管受领代理手续费 新生说明会相关业务 入学式相关业务 分班考试费 数据库维护费 科目登记费 |
20,000日元 10,000日元 10,000日元 10,000日元 5,000日元 5,000日元 |
|---|
赴日后概不退款，但若在赴日前解约，将退还已支付的部分。
（注3）教育活动费： 36,000日元 （1年）
| 细目） | 2天1晚旅行 当天往返旅行 |
25,000日元（7月） 11,000日元（2月） |
|---|
旅行活动月过后概不退款，但若在前一个月提出解约，则将退还目前已支付的教育活动费。
※旅行活动月有变更时，以变更后的月份为准。
（注4）设备维护费：24,000日元 （1年）
每月单价…2,000日元
| 细目） | 教室维护费、水电煤气费、自习室及休息室的提供、清洁费、维修费、备件更换费等 |
|---|
（注5）经过期间
是指从课程开始日的月份起到退学日的月份为止的期间（月数）。
（注6）学费缴纳期间
是指自课程开始日的所属月起，至已收取学费的期间（月数）。
