こんにちは！加藤早苗です。

• 帰ります！

  192月
  Categories: 海外 Comments: 0

  「不要不急の外出は避けて」と言われる中での、
  海外への外出終了。
  考えるべきことが日本で待っています。

  

  

  

  

  バンコクのスワンナプーム国際空港で搭乗待ち。
  滞在中お世話になった皆さま、ありがとうございました。
  明日の朝（時差2時間なので日本はもう今日ですね）、
  羽田着です。

• 文字などの問題

  162月
  Categories: 海外 Comments: 0

  

  タイなのに、カンボジアのお金を持ってきてしまいました。
  出張先別に、残ったお金をバインダー式の透明のファイルに
  入れているのですが、間違えた。。
  文字が似ている。…と、外国人の私の目には見える。

  「タイ語の文法は、日本語と比べたらずっとやさしいですよ」と、
  昨日、ブースの手伝いをしてくれた卒業生のヤヤさんが。
  「でもcharacter（文字）がね、難しいでしょ？」と。
  しかし、ひらがなと、カタカナと、漢字、3つも文字がある日本語は
  さらにハードルが高い。

  …にもかかわらず、日本を目指して、
  マスクして会場まできてくださった皆さん、ありがたいです。

  

  会場にあったお習字をするコーナーで書いた「夢」→下の写真の右下。
  留学は、夢をかなえる扉だと思う。

  

  夜は、タイが初めて、3度目、18年ぶりという皆さんと。
  昔々、私が初めてタイに来た時に、インターカルト養成同窓生の、
  当時、バンコク在住だったmoriさんに連れて行ってもらった、
  素敵なホテルで食事と夜景。

  今日の日曜日、フェア2日目です。
  未来につながる皆さんと出会えますように。
  文字をはじめ、今のさまざまな問題、共に乗り越えましょ〜。

• むおっと暑いタイに

  142月
  Categories: 海外 Comments: 0

  

  今日はバレンタインデーなのですよね。
  だから何なのだ！…という日になって久しい。

  「ウイルス防衛隊」という勇ましい名前の消毒スプレー、
  羽田空港の売店で、お一人様一本限りで売っていたので
  買いました。
  日本人のマスク姿は見慣れているけれど、
  羽田でもバンコクでも、あまたの外国顔の方たちのその姿、
  その違和感が、全世界的危機感の象徴。
  観光客の大群がそぞろ歩く姿が見えないのも違和感。
  世界経済の大危機じゃないか。

  日本語教育の世界は、公認日本語教師。
  いよいよ日本語教師が国家資格に向けて動き出した。
  いくつかの懸案事項を残しながらも、まずは大きな一歩。
  しかし、
  資格→価値の認知→やりがい→、でその先、→待遇⤴︎
  それがついてこなかったら、自立を伴う資格でなかったら、
  しょうがない。

  労働にはそれに比例した対価があるべき、と言ったら、
  「かとうさんに愛はないの？」と先輩先生に返された。
  愛はあるに決まってる、でも、
  愛だけではご飯は食べられません…とは言い返せなかった、
  日本語教師3年生くらいの頃、30年前。
  あの時と同じままで、次世代にバトンを渡してはいけない。

  が、とりあえず睡眠補充しますね、バンコク第一夜zzz…

  追加の記事→「日本語教師の「国家資格」大枠固まる」

• １.２.３.これから…

  2711月
  Categories: 海外 Comments: 0

  東南アジアは、気温30 ℃のクリスマス飾り。

  

  朝、インドネシアを発って、シンガポールへ。そしてマレーシア。
  三ヶ国で仕事した一日。
  同じ東南アジアでも、国が変われば風景が変わる。文化も違う。

  

  マレーシアは、セミナーしながら移動します。

  

  留学生だけではない、外国人材の送り出し含め、人の移動について、
  日本という国への期待、とらえ方、
  他国と横並びにしたときの、彼らにとっての位置や価値、
  社会にとって便利なものの登場、定着の速さ、ICTの発展、などなど、
  色々に接して、色々色々思いながら、あと数日。

• チャレンジャーたち@インドネシア

  2411月
  Categories: 海外 Comments: 0

  インドネシア。
  昨日はスラバヤ、今日はジャカルタで、JASSOの留学フェア。

  

  息子がドイツに留学することになって、
  寂しいから私は日本に留学することにしたのと言って、
  わっはっはと笑う、すこぶる前向きなお母さん。
  などなどなどなど。
  私たち、チャレンジャーのサポーターなんだなと思います。

  みんなの夢を叶えられる日本、日本の制度でありますように。

• 台湾版 はじめてのお使い

  2010月
  Categories: 海外 Comments: 0

  你好！
  昨日は、高雄と台中の二手に分かれて。
  孫さんと青山先生が高雄組、
  私は30年前の教え子の李さんと一緒に台中組。

  李さんとは台中駅で落ち合いました。
  それがまるで「はじめてのお使い」状態。というのは、
  私、20年以上前から何十回も台湾に来ているにも関わらず、
  皆さんに大事にしてもらっているおかげで、
  初めての新幹線一人旅。皆々から、
  子供に言うような説明や注意を受けて台中に向かいました。

  

  そして今日は台北。朝、会場の壁面に映った私たち。

  

  時代の流れを感じながらの、とっても忙しい一日でした。

  l

  明日授業がある青山先生は一足先に帰国するべく空港へ。
  四人揃っての記念写真を撮り忘れたため、合成してみました。

  

  私は、明日の超早朝の便で日本に帰ります。
  お世話になった皆々様に謝謝！

• 過去の事例がない仕事

  1810月
  Categories: 海外 Comments: 0

  

  台湾です。
  朝から、貿易センタービルの中の会社でミーティング。
  いつの間にか姿を消した駅の切符切りとか、牛乳配達の人とかと、
  入れ替わりのようにして現れた、今の新しい職業の人たち。
  たとえばAIだったり、新たな形のプロモーションだったり、××だったり。

  そういう、過去の事例を持たない人の仕事を見て、面白いなあと思う。
  「予想で動いてはいけない。きっちりとデータを見て、数字で決める」
  と、今日会った人が言っていました。なるほど。_φ(･_･

  午後、一日遅れで日本から青山先生がやってきました。
  その後も色々な人と会って話して、新たな発見。
  発見を発展につなげるためには、
  思い立ったが吉日の猪突猛進ではダメ、と自分のアクセルを少し緩める。

  

  ところでイノシシ、
  この間の台風で河川敷が水没して、そこから出てきたらしい…です。
  今日は朝から実家の母や同級生たち、亥年生まれの皆々が
  この話題をしていました。LINEで。
  過去の事例を持たないこういうことの対応は、本当に難しいですよね。
  気をつけてね、と言っても気をつけようがないなと思うけれど、
  気をつけてほしいです。イノシシにはどうか猛進しないでと。

• 今宵、台湾

  1710月
  Categories: 海外 Comments: 0

  

  午後、台北着。
  今春、太平洋商務中心（商務＝ビジネス、中心＝センター）に引っ越した
  インターカルトの台湾事務所で中身の濃い会議^^の後、擔仔麵（タンツーメン）、
  台南家庭料理のお店で会議の続き。

  

  昨日「これ」と見せてもらった2009年の写真。今、台湾で出てきます。
  10年前のイタリアでのLucca Comics & Gamesに出展したときのが今…。

  改めて思う。
  ちょっと見、変わらないけど、でも、時と共に何もかもが変化している。
  人の好み、興味、志向、傾向、価値観、そういうマーケットの変化をちゃんと。
  …今回のミッション。

  台湾も秋です。天高く「我ら」肥ゆる秋。おそらく今宵も。。

• つながる@マレーシア

  169月
  Categories: 海外 Comments: 0

  インドネシアの森林火災による？ヘイズ（煙害）の影響で、
  空も空気もどんより。夕日も霞んで見えました。

  

  ビジネス日本語プレゼンテーションコンテスト。
  出場したマレーシア人たちも、企画運営の日本人たちも、
  存在感ありました。

  

  つながっていた人、つながった人、つなげてくれた人。
  縁の再確認。

  

  打ち上げは焼き肉、東京美人で。

  

  日本に行きたい人、日本語教師になりたい人、
  そういうありがたい人たちにも会えて、濃い一日でした。
  同じ一日を経験しただけで、こんなに深い話ができるのだという
  不思議も体験。ヘイズと喋りすぎの結果、喉が若干…。

  疾風のように現れて、疾風のように明日の晩ここを発ちます。

• 帰国前夜＠台北

  056月
  Categories: 海外 Comments: 0

  

  韓国＋台湾出張、帰国前夜は四川料理と紹興酒、
  二次会は台湾人マイケル経営のSake Dinner Barで岩手のお酒。

  写真右上、インターカルトの台湾事務所が引っ越した先の、
  太平洋商務中心（Pacific Business Center）、この中の一室です。
  前と同じ信義區、世界貿易センターのそば、台北101が見えます。

  写真左上は、物持ちのいいLさんのiPadのアルバムにあった、
  2001年の写真。孫さんと私の18年前、−18㎏の時代…じゃあないか。
  私が現職に就いた直後、若かったのですよねー、ほんとにねえ。
  某国で、インターカルトは教師上がりの女がトップになったから云々…
  という噂が立っていると、わざわざ電話をかけてきた人の話を聞いて、
  なにくそと思った2000年10月から、まもなく20年です。

  今、学生の出身国50数ヶ国からと言いながら、
  でも振り返ってみると、私にとって一番馴染み深い、力も注いだのが、
  台湾と韓国だったなと改めて思います。
  日本国内の事情が急激に変化して、すわ！外国人材と唐突に叫ばれる今、
  その影響がもろに出ているのを体感した今回の出張。
  現職20周年を前に、こりゃあもうひと頑張りしかないなと、
  握りこぶしかざして、…今晩帰ります^^