こんにちは！加藤早苗です。

• 春うらら

  094月
  Categories: インターカルト, 雑感 Comments: 0

  

  「加藤さん！」と声をかけた人は、
  国分寺街道沿いの葉桜を眺めながら通り過ぎる私に、
  おそらく「おいおい」と思った、行く先の美容院の人。
  道を間違える、数字の桁が違う、すること忘れる等々、
  なんだかずっこけてることがよくあって、恥ずかしいです。

  

  

  道を歩いていると、あちこちに春の花々で嬉しいです。
  歩いているときに、国に帰った昔の学生から、
  日本で就職が決まったので間もなく行きますと連絡がきたのは、
  さらに嬉しいニュースで、うきうきに拍車がかかります。

• 私の「ことば」を子供たちに伝えたい（2022年度版）

  084月
  Categories: インターカルト, 日本語教育界 Comments: 0

  

  今、色々なことを同時進行でしているんですが、
  その中の一つが、来月の日本語教育学会の春季大会、
  賛助会員ブースでの発表の準備（※オンライン開催）。

  去年したのは「脱・日本語学校」でしたが、今年は、
  「日本語教育でも国語教育でもない海外における継承日本語」
  をテーマにします。詳細は追って教育学会から。

  上の写真は、私たちがこのテーマに関心を持つきっかけを
  作ってくれたロドス島（ギリシャ）のズルディス一家。
  Mr.ソティさんはインターカルトの卒業生、
  Ms.ともこさんはインターカルトの元先生。
  そして息子のしんじ君。

  

  その一家が今、一時帰国中で、昨日学校を訪ねてくれました。
  しんじ君への日本語継承が、私たちのテーマ、
  日本人が数人しかいない、おばあちゃんも皆もギリシャ語だけという
  ロドス島で育っているしんじ君、普通に日本語を話していました。

  でも、今、ギリシャ語だけの幼稚園に通い始めて、彼のことばはどう
  変化していくのか。さらに、課題の提起はイタリアからも。
  日本語教育学会でも、そして新たに始まる文化庁委託の普及事業でも
  このテーマを追いかけていくつもりです。よかったらご参加を！

  ・・・それより何より、
  ともこさん、ソティさん、しんじ君、来てくれてありがとう。

• 入学ありがとう！2022/04

  074月
  Categories: インターカルト Comments: 0

  

  2年ぶりの新入生受け入れです。
  今日は、2022年4月の入学式でしたが、
  本当は2020年4月に新入生だったはずの人たちも。
  入学おめでとう！と言うより、入学ありがとう！
  すでに入国している人たち、これから来日する人たち、
  28ヶ国から270人余りの新入生たちです。

  

  私の挨拶のとき、毎回、それぞれの国の有名な建物や自然と共に
  新入生の出身国・地域の紹介をしてきたのですが、
  戦場と化している国からの学生もいる中、それはできず。
  今のこの状況下、そもそも国の紹介をするべきか否か皆に相談。
  スタッフの皆は、いやいや今まで通りにするのがいいという意見。
  で、それを入れつつ考えに考えて、写真を料理に替えてしました。

  写真を拡大して見ていただけたらおわかりのように様々な国から。
  でも、ここにいるのは国ではなく、一人一人の人です。
  インターカルトは小さな地球という話を今日の入学式でもしました。

• 5年前、5年後

  034月
  Categories: インターカルト Comments: 0

  

  5年前の2017年は、インターカルトの創立40周年で、
  1年間、さまざまな記念行事をしました。
  登場してくださった、がーまるちょば（のケッチ）、
  春風亭小柳さん、吉野家の安部会長、
  神吉先生、石井先生、皆さんとの縁は今もこれからも。

  45周年最後の記念行事は、大同窓会でした。
  日本語学校と日本語教師養成講座。
  海外から海を越えて参加してくれた卒業生たち、
  創設当初の先生たち、職員の皆さん、創設者の奥様も
  いらしてくださいました。

  

  で、気づいたら今年はあれから5年。なので創立45周年。
  大きな行事はしないと思いますが、感謝の何かは。
  そして、あと5年たったら創立50周年、なんと半世紀！！
  その年の想像、できるような、できないような。。

• 小さな地球

  253月
  Categories: インターカルト Comments: 0

  

  私はインターカルト日本語学校は小さな地球だと思っています。
  それは、ここに世界中の違う文化やことばがあるからです。
  皆さんはここで、日本や日本語だけでなく、
  地球上のたくさんの国と、ここに集まった一人一人の友達の、
  様々な考え方や価値観に触れることができます。

  と、こんな話をいつも入学式でします。
  今年の春は、いつも以上の思いを持った、いつも以上の数の
  新入生たちがやってきます。
  私たちもまた特別の思いを持って受け入れ準備をしています。

  このように、「いつも以上の」「特別の」なのだけれど、
  でも、いつもと同じなのは、世界中の様々な国から学生たちが
  来ること。もちろん日々ニュースで報道されている国々からも。

  私たちの小さな地球が受け入れているのは、
  「国」ではなく、一人一人の「人」です。この環境だからこその、
  ことば以上のことを、学生たちには学んでほしいと思っています。

• 2021年度オンライン卒業式

  223月
  Categories: インターカルト Comments: 0

  

  卒業生たちはそれぞれのクラスの教室にいて、
  卒業証書は代表者に私が渡し、他の皆は教室で先生から。
  そして、皆勤賞、精勤賞、インターカルト賞の学生たちが、
  代わる代わる、私たちがいる1階のラウンジに来て、
  賞状を受け取って、また教室に戻って行きました。

  コロナのための特別措置でビザが延長され、
  3年間在籍した学生の中の3人が精勤賞を受賞しました。
  1年半在籍で皆勤賞だった学生より、実はすごかった出席率。

  日本のインターカルトに一日も来ずに、最初から最後まで、
  オンラインで国から授業を受け、そのまま進学が決まった
  学生も何人かいて、彼らも卒業式に参加してくれていました。
  卒業生一人一人のスピーチで、学校への感謝の言葉を言って
  くれて…涙涙です。

  マレーシアとタイと台湾の事務所の皆さんもオンラインで参加、
  台湾の孫さんが画面の向こうで撮ってくれた写真です。

  このコロナ下、留学を続けてくれたすべての学生たちへの思いは、
  感謝以外の何者でもありません。

• 謝謝！多謝！

  193月
  Categories: インターカルト Comments: 0

  

  何を書こうかなと考えていたら、
  今日、台湾と香港で行われた留学説明会の写真が来ました。
  いよいよ動き出した感じですよね。ありがたいです。

  でも、私はふわふわと浮つかずにいこうと思います。
  地に足つける。考える前に飛び出さない＝考えてから飛び出す。

  が、なんであれ、早く、台湾、香港、行きたいです。
  ACD@台湾 謝謝！　Hello Japan@香港 多謝！

• ディベートのテーマ

  183月
  Categories: インターカルト Comments: 0

  

  今日は、2021年度の授業最終日。
  ディベートをしたクラスの先生の話を聞きました。
  テーマは？と聞いたら、「ラインの既読機能、必要か不要か」。
  なるほど、今の時代はそうくるのですね。隔世の感でした。
  さらに、教室にいる学生とオンラインの学生をチーム分けして
  ディベートをしたって、少し前まではあり得ないことでした。

  私が日本語教師をしていた20年以上前は、
  「住むのは田舎がいいか都会がいいか」はよく聞いたテーマ、
  私が、好きでよくテーマにしていたのは「整形手術、賛成？反対？」
  夏休みに一時帰国した（多くは隣国の）学生が戻ってきたら、
  うっすら顔が、はっきりくっきり二重瞼の顔に変わっていた、
  というようなことが普通によくあった時代です。

  冒頭の先生はもう一つ、「日本語学校にテストは必要？」も。
  賛成チーム、反対チームに分かれてのディベート終了後に、
  「みんなの本当の気持ちは？」と聞いたところ、大半が必要と。
  「でも、ただ必要じゃなくテストの質が重要って言われちゃって」
  と、その先生。「そりゃ、大人ですもんね」と。
  いや、大人じゃなくても。

  写真の薔薇は、
  コロナ禍の中、日本で勉強し続けてくれた卒業生のため、
  続々と入国してくる、国でずっと待機してくれていた新入生のため。
  卒業式は連休明けの火曜日22日。入学式は4月7日です。
  「留学に価値はあるか」に賛成組の、ありがたいみんな…ですね。

• 学生がいての学校

  163月
  Categories: インターカルト Comments: 0

  

  2011年の東日本大震災直後の今日、
  3月16日に学生がホワイトボードに残したメッセージ。
  学生たちに国に帰ることを勧めたものの、
  実際にみんなが日本を去って行くのを呆然と眺めていたときに、
  これを見つけた先生から呼ばれて見たメッセージでした。

  あれから11年後の今日、一番長い人は2020年4月から、
  日本に来る日を待ちに待っていた学生たちが、
  ようやく入国し始めました。

  学生がいての学校。それが当たり前のことなのに、
  ときどき、当たり前じゃなくなるのは本当に悲しいです。
  でも、この写真のメッセージを書いて日本を去った彼とは、
  嬉しいことに、その後何度か会う機会がありました。

  悲しいことにも終わりがある。
  そう思わなかったらやってられない。

• 大きいことはいいことだ♪

  143月
  Categories: インターカルト, 日本語教育界 Comments: 0

  

  改めて、大きな会場だったなと思いながら、
  シンポジウムの写真、おそらくこれで最後です。
  明日、事業評価委員会をして、
  来週、全ブロックが集まる最後の全体会。
  それで、今年度の文化庁生活者事業は終了です。
  （報告書担当の皆さんはまだ少し続くのかも。）

  来年度、どうなるのかはわかりませんが、
  またいろんなことを一緒にできたら嬉しいです。
  組織を超えた連携、ほんとありだなと思いました。

  本日、夏日。このまま夏になっちゃいましょう。
  ※タイトルが内容と無関係すぎて浮いてます^^;