日本語教師養成講座通信コース開講を記念して、
「日本語教師のための can-do statements」
“3W 1H” ブラッシュアップセミナーを開催します。
私は4月4日に（③）、アメリカの大学で日本語を教える井上さん、
タイJeducationの長谷川さん、マレーシアAtoZの西尾さんと共に、
今、当たり前になったオンライン授業について、
海外ではどんな展開をしているの？ これからどうなるの？
日本留学にどんな影響をもたらすと思う？ 留学の意味・価値は？？
といったことをディスカッションすることになっています。
ライブでなので、参加者の皆さんとも意見交換しながら進めます。
各回のお申し込みは以下からできます。どうぞぜひ！
①3/27(土)『笈川先生の学生は、なぜそんなに生き生きと日本語を話すんですか』
②4/3(土)『Can-do型授業は、日本語学校でも地域の日本語教室でもできるんです』
③4/4(日)『「オンラインは当たり前」がもたらす”これから”を考える！』
④4/10(日)『たくさんある語彙、どうやったら効率よく身につけさせられる？』
コロナ禍の会食。
日本語教師養成講座2020年10月生修了式後の東京本校。
東京と、福島サテライト、久留米サテライトの受講生の皆さんが、
見事に「同期」になっていたのは、オンラインのおかげですね。
入学者全員が揃って修了。
こんな大変な時期に講座を受けてくださり、
本当にありがとうございました。
皆さんのことは「あのコロナの期」の受講生として、
ずっと忘れません。そのことを笑い話にできる日がくること、
皆さんが日本語教師として大活躍する日がくることを、
信じています。٩( ᐛ )و fight！
今日の沖縄での講座とセミナーに、私が着て臨んだかりゆし。
かりゆしはこのシャツのことで、沖縄の正装、
言葉そのものは「めでたい」とか「縁起がいい」という意味
なんだそうです。
日本中、世界中がコロナ禍で超最悪なこの一年ですが、
けれど、この文化庁の普及事業とその一環でしたセミナーの
おかげで、今まで以上にたくさんの方たちと知り合い、
繋がることのできた貴重な一年ともなりました。
登壇者のアルベルト城間さん（ディアマンテスのボーカル）の
素晴らしい歌声が、国内外で視聴する皆さんの心に響き渡って、
福島、東京、名古屋、久留米、那覇という連携した地域ブロック、
就労、難民、児童、留学生、日系人という生活者のカテゴリー、
それぞれの役割を担い去年の12月から5回にわたって開催してきた
セミナーが無事に終了しました。
皆皆皆皆皆皆皆さん、ありがとうございました。
今日は、新しい明日の始まりです。
明日開催するセミナーのために、沖縄に来ました。
1年ぶりの、ちょっとドキドキしながらの遠出、
飛行機、好きじゃないのに、
離陸して、ぐうんと上昇するときの窓からの景色を見ながら、
ああ、私はこれがしたかったのかもと、なぜだか思いました。
1年365日のうちの3分の1くらい、
あちこち飛んでいた生活から一転しての巣篭もり生活。
明日のセミナーは「生活者としての日系人と“Nikkei”」
13:40から、zoomのウェビナーでの開催です。
が、その前の午前中、私は、
「「生活者としての外国人」に対する日本語教師初任研修」
の最終回、90分×2コマ、沖縄からお送りします〜。
ロドス島から届いたオリーブオイル。
ロドス島はギリシャのドデカネス諸島の最大の島で、
ビーチリゾートや古代遺跡の他、十字軍として島を占領した
聖ヨハネ騎士団が築いた建造物などで知られています。
・・・とネットにあります。
こんな、調べなければわからないほど遠い島ですが、
元インターカルトの先生Tomokoさんと、
元インターカルトの学生Sotirisさんと、
息子さんが住んでいるので、いきなり身近な島になりました。
お二人のほかにも、これまでの間に、
先生と学生、学生と学生、そして先生と先生、
何組ものカップル（って今言いますか？）が生まれています。
この間ミーティングをした、
ある会社の日本支社の社長になったというイタリアの卒業生は、
インターカルトで知り合った台湾の女性と結婚して、
今、彼女と生まれたばかりの赤ちゃんと日本で暮らしています。
公認日本語教師や日本語教育機関の類型化の話に、
今日もたどりつけていないのだけれど、
でも今日の話題は、実はちょっと近づいているのです。
が、まずは、オリーブオイルとたくさんのお菓子を送ってくれた、
Tomoko先生、ありがとうございました！
コロナ感染拡大の初期も初期のころ、飯田橋で飲んだコロナ。
本当はこんなので乾杯したかったんですが、
お昼に学校近くの「班家」、和牛カルビ定食で打ち上げ。
本日、文化庁委託事業「海外に赴く日本語教師初任研修」の
最終日でした。
今日は、タイJeducation 長谷川さんの「イベント企画」に続いて、
私の「マネジメント」⁉︎という授業と「振り返り」で、
その最後の最後に、今の皆さんの気持ちを一言で！と言って、
zoomのチャットに書き込んでもらったら、
希望 刺激的 愉 達成感 期待 前進 不安 進歩 柔軟に
道が開けた 未来 広 可能性 自信・・・次々とコメント欄に。
実は、今回の研修にはオプションで海外研修がついていたのですが、
コロナのためにもちろん実行できず。
収束したらみんなで！と話して、一旦お開きとなりました。
この研修の企画・運営を担当した、
インターカルトGC（グローバルキャリア事業部）文化庁海外チーム。
この皆の今の気持ちを一言で！と聞くのを忘れましたが、
和牛カルビ定食の食べっぷりにやり切った感・・・お疲れ様でした。
今日の懐かしい写真は、2013年タイ。
秋山さん（佐々木さん）と共に、から始まり、木戸さんを経て、
坂本さん、…と続いた、留学フェアに着物で臨む、の時代。
写真、後列右側の赤いはっぴの卒業生、ムックさんが、
かつて雑誌のインタビューで話してくれた記事を偶然見つけました。
—-
ホームステイ先のホストママ（お母さん）に
「うれしいわ」の “わ” はお嬢様言葉だと聞いたのに、
ある日パパが「俺、寝るわ！」と言ったので
“パパがお嬢様言葉⁉︎” とビックリしました！
—-
こんな、学生のビックリを集めるの、好きです。
10代の頃から何度もインターカルトで勉強してくれたムックさん、
ついこの間、日本で”お嫁さん”になったそうです（祝！）。
卒業生が、結婚して、その子供がインターカルトに入学、
ということ、今までに何度もありました。
いろんな口コミがありますが、親が子に、自分の母校を勧めるって、
それ、花丸もらった以上にうれしいことだと、その度に思います。
（追記）
故郷、足利の山火事、まだまだ延焼の途中。
せめて大雨が降ってくれたら。
令和2年度文化庁日本語教育人材の研修プログラム普及事業、
5つのブロックで連携してのセミナー、
福島、東京、名古屋からバトンを渡された久留米の主催で。
本日、無事4回めが終了しました。
久留米と東京をオンラインで繋ぎ、久留米には名古屋が助っ人で。
今日のテーマは「生活者として日本で学ぶ留学生たち」。
入管協会の佐藤会長、日本語学校のあと日本で就職した留学生、
そして、彼らを雇用する企業の方々が登場してくださいました。
画面の向こう側には500人を超える視聴者の皆さんがいました。
まずは知ること、そして考えること、
今回もその仕掛けになれていたらいいなと思います。
次回は3月6日に沖縄から、テーマは「生活者としての日系人」です。
インターカルト事務局二人組の…、
右、来週の香港での留学フェア準備中。
左、一昨年の節分の鬼の図。
そして、この間の写真再び。
同時期の、左、インターカルト、右、渋谷の学校。
写真見てわかるでしょうか。
インターカルトはとにかく厳しかったです。
何より厳しかったのは授業に対して、
それと同時に、身なり、言葉遣い、立ち振る舞い。
髪が顔にかかっているのは完全にアウトなので、
インターカルトでは必ず結えていました（写真のように）。
厳しいことに筋が通っていたので、嫌じゃなかったです。
今日は、今期の日本語教師養成講座、福島・東京・久留米、
３つのサテライト受講生合同のオンライン飲み会です。
コロナを経て、私たちは皆ひと通り、オンラインを経験しました。
授業では「やむを得ず」オンラインを導入し、
おそらく「やり遂げました」。
去年の夏、学生たちからも「先生たち、がんばりました」という
評価をもらいました。「よかった」。
しかし、同時に「違う」と思いました。
本来、対面で授業を受けるために海外から来ている留学生に、
会ってできないからした「代替品」としてのオンライン授業は、
代替でありながらよくできましたという学生の評価であって、
商品としての「本物」はこれじゃないという気持ちから思った
「違う」です。
それからずっと「本物」を模索し、仕掛け始めん…というところ。
競業の相手は国内、海外あらゆるところに。しかし同時に協業も。
…ところで最近、朝、起きて鏡を見た時にいつも思うんですが、
寝起きの私は又吉直樹に似ています。毎朝思う「まいったな」…。
