こんにちは！加藤早苗です。

• 帰ります！with「福」

  185月
  Categories: 海外 Comments: 0

  

  インドネシア語で、渋滞はマチェット。
  で、今まさにマチェット中の車の中。暇なので更新。
  今日も一日あっちこっち、10月申請済みの学生にも会って、
  今晩の便で帰ります。ようやく〜、今回長かったです。

  このまま飲まずに帰るかな（つまり元気で）と思っていた
  ユンケル黄帝液、とうとう昨日の晩ガーッと飲みました。
  大丈夫、エネルギーまだあとちょっとあります。

  私を連れて帰って…という顔で私を見ていたフクロウ、
  お！福！…ということで、こんなもの買ってしまいました ε-(´∀｀; )

• ゆれくる<<

  175月
  Categories: 海外 Comments: 0

  

  ティンロン！ティンロン！という、
  NHKのと同じ地震を知らせるアプリの音で目が覚めました。
  え？地震？と。いや、設定は台東区。関東地方、昨日もですよね。

  こちら、ジャカルタだから大丈夫です。
  帰国直後の土曜日にある講座のパワーポイントの資料を、
  数時間前に完成させて、寝てあんまり経っていないから眠いです。
  こちら、時差マイナス２時間。寝ます。皆さん、気をつけて！

• 卒論のテーマ

  165月
  Categories: 海外 Comments: 0

  

  一昨日のスラバヤでのセミナーに、
  マランから朝5時半の電車に乗ってやって来たという
  日本語学科四年生の四人組がいました。
  皆、今、卒論執筆中ということで聞いた、それぞれの論文のテーマ。

  Ms.Aさんは副詞。
  「必ず」「絶対」「ぜひ」「きっと」「確かに」の使い方の違いについて。

  Ms.Ｂさんは文学。
  夏目漱石や芥川龍之介はどのように「猫」を描いているか。

  Ms.Cさんは文化。
  日本人にとっての「桜」。どうやって今のような存在になったのか。

  Mr.D君は日本の「いじめ」について。
  日本のマンガで日本の「いじめ」を知り、インドネシアとは違うようだぞ…と。

  日本のこと、いろいろ研究してくれてありがとう…です。
  で、これらすべて日本語で話してくれたのですが、
  でも、まだ誰も日本に行ったことがないと言う。
  研究のためにもね、行っちゃいましょうよ！という流れの一昨日でした。

  皆さん、お待ちしてますね〜。

• ピンクのジュースに浮いているのは、ドリアンです。

  145月
  Categories: 海外 Comments: 0

  

  

  本日、インドネシア三日目。
  一つ一つ次から次へとステージ、ではなくスケジュールをこなし、
  飛行機で移動もして、本日のセミナー&トークショーも無事終了。

  日本から来ている私たちにできることには限りあり。
  こちらでのすべては、こちらの私よりずーっと若い皆さんが、
  チームワークよく段取りを整えてくださっていて、
  私たちは登場すればよいだけのチームの一員。とても居心地よいです。

  夜は疲れて、ここの更新ままならず。で、昨日と今日のをまとめて。
  南国の常で、建物の中は寒いほどに冷房がきいているけれど、
  外の暑さは半端じゃない。今日も汗が服の下で滝のように…でした。
  で、おかげさまで風邪はほとんど完治です。

  あとは、こちらで会った学生さんたちと日本で再会するのを待つばかり。
  チームの皆さんの引き続きのフォロー、何卒よろしくお願いします！

• JAPANへ

  135月
  Categories: 海外 Comments: 0

  

  「自分はこのままずっと同じと思ったから」と、その人は言いました。
  つまり、自分の能力や努力に関係ない限界を感じたから、
  ここインドネシアにある日本の大手企業での仕事を辞めたと穏やかにその人は。
  （爪の垢を煎じて飲みたいほどの穏やかな口調で。）
  今、私たちがパートナーシップを結んでいる会社の、ブランチマネージャー。
  日本語は仕事をしながら独学で覚えたそうです。転職して今の会社に。

  数年交代で日本からやってくる現地のトップ。
  （その国のことをわからず、わかった頃には帰国すること多し。）
  どう頑張ったって、その下。このままいてもずっとこのまま。
  これはここでだけでなく、私たちの卒業生たちが帰国して、
  自分の国に進出している日本の企業に晴れて就職した後によく聞くこと。

  グローバル化なんてちゃんちゃらおかしいと思ってしまう。
  アンチ日本ではなく、真に日本のことを考えて、
  一緒にグローバル化したいからこそ言ってます。まったくもう。

  写真。自分の未来のために日本留学を夢みる学生たちと。

• 飛んでインドネシア♪

  125月
  Categories: 海外 Comments: 0

  

  この間台湾に行った時はエバー航空の「キティ号」、
  今日のインドネシアはANAの「スターウォーズ号」。
  で、ヨーダも搭乗。

• 自由の中に

  105月
  Categories: インターカルト Comments: 0

  お客様が学校を訪ねてくださった時には、校内ツアーのコンダクター。
  たとえば今日は、スタートして2日目のクラスと1ヶ月のクラス、
  それぞれ、今日までに習った言葉と表現を駆使して自分のことを話している。
  2日目は2日目だけれど、2日目なりの会話。もちろん日本語で。
  それから、小説を読むクラス。今日は村上春樹でした。
  そして、就職サポートプログラムのクラス。業界研究。心構えなんかも。

  教室に行ったとき、
  先生たちも学生たちも皆、どうぞ〜という空気を醸し出して、
  教室に招き入れ、時に授業の輪にも入れてくれて、ほんとありがたい。
  こういうオープンな雰囲気は、きっと昔からの校風です。創立39年。
  とっても自由なのだけれど、でもその中にちゃんと規律がある…と、
  私絶賛の学生たちです。

  

  さて、8時半に学校を出ても、家に帰り着くのは10時過ぎ。ほんと遠いです。
  明日からまた出張で、写真は今日学校の近くの薬局で買った品々。
  無理も無茶もしないで、そろりそろりと行ってきます〜。

• 遺跡あっちこっち

  095月
  Categories: 雑感 Comments: 0

  

  子供の頃、亡父が、
  佐々木邦という人が書いた「地に爪跡を残すもの」という小説の話を
  よくしていたのは、地に自分の爪跡を残すような人生をという意味だろうと
  理解していました。

  私が住んでいる府中は、掘り返したら遺跡が出てくる古い古いところで、
  マンション建設などでも、遺跡が出てきてしまったら、まず復元、
  それを航空写真に撮って埋めて…と、始めるまで結構手間なのだそうです。
  写真は、うちの隣の隣の「しばしも休まず槌打つ響き♬」の鍛冶屋さん跡。

  話を戻してこちら、航空写真は撮ってもらえなくても、
  一応、爪跡くらいは残したいものだと…あっちこっちばかり。

• 本日上々

  085月
  Categories: 雑感 Comments: 0

  

  日本の魅力を再発見、外国人の「なぜ？」のお仕事終了。
  話す仕事なのに喉を大事にしていない不摂生を反省しながら…。
  おかげ様で咳込むことなく無事。
  それにしても毎回、日曜日にこんなにたくさんの人たちが
  勉強していることに驚きます。参加者にも主催者にも敬服 ^o^ゞ

  本日、母の日。
  卒業生の奥さんが毎年お花を送ってくれます。ありがと〜。
  そのDavid & 珠代夫妻は今日、私の実家に行き、
  私の母とあしかがフラワーパークに。重ねて、ありがと〜‼︎

• 風邪の行方

  075月
  Categories: 雑感 Comments: 0

  

  風邪はぼちぼちです。喉、鼻水を経て、今は咳。
  私の咳はコンコンという一般的なのではなく、
  ゲエンゲエンという、この世の終わりのような唸り調なので、
  近くに人がいる時はほんとに気をつかいます。

  ところで、果てしなく還暦間近の夫の趣味に突然料理が加わりました。
  こういう場合の常で、日曜大工的趣味ではなく、日々是追求、
  あっという間に追い抜かれた感ありで、結果、私はとても楽に。

  それで最近の私は、ちぎりパンとか、酢玉ねぎとか、蕗味噌とか、
  あってもなくてもどうでもいい物を時々。
  写真は、風邪をひく前に私が作った、油を使わない低カロリーコロッケ。
  ダイエッターにはまあOK、しかし…かなり物足りない。
  つまり、コロッケは油で揚げてあるから美味しいということなのですね。

  と、暢気なこと言ってる場合じゃなく、私は本気で風邪を治さなければ。
  来週からまた怒濤の日々なので。いや、その前に明日の午後、…仕事です。