昨日の晩は、私と同世代のエジプト人夫妻(学生)との会で、
アラビア語のサバイバルレベル(以前)の表現を習いながらの食事。
「これ、先週習いましたよね!」とか「ちゃんと復習しましたか?」とか、
言っちゃあいけないよね、と心から思いました。
私が唯一覚えたのは「جدا(ジッダン=とても)」のみ。
いやあ、とてもだけ覚えてもね、その下に続く言葉が???ではね。
昨日のこの会の前は新幹線、
その前は大阪でボランティア通訳ガイド養成講座、
その前は京都府と新しいプログラムの打ち合わせ。
(京都府庁、素敵でした。)
そんな週末を過ごして、月曜日、快晴、暑い。
学校に、ではなく、代々木での会議に向かっています。